REDUPLIKASI BAHASA MANGGARAI DIALEK MBAEN/KOLOR

REDUPLIKASI BAHASA MANGGARAI  TIMUR DIALEK MBAEN/KOLOR

Dilihat dari segi administrasi Bahasa Manggarai dibagi ke dalam tiga dialek yakni dialek Manggarai Barat, dialek Manggarai Tengah, dan dialek Manggarai Timur. Dari setiap dialek umum di atas dibagi lagi ke dalam sub dialek yang masing-masing tersebar di setiap daerah. Yang mau saya sajikan di bawah ini adalah kata ulang atau reduplikasi bahasa Manggarai Timur dialek Kolor/Mbaen.
Bahasa Manggarai Timur dialek Kolor/Mbaen ini digunakan oleh masyarakat Kelurahan Ronggakoe, Desa Komba, Watunggene, Gunung, Ranakolong, Lembur dll. Dari daerah-daerah yang telah disebutkan di atas hanya masyarakat Roggakoe Waerana saja yang 100% menggunakan bahasa kolor sedangkan daerah-daerah lainnya hanya sebagiannya saja.

Bahasa Manggarai timur dialek kolor/mbaen mengenal beberapa tipe reduplikasi, yakni 1) reduplikasi penuh, 2) reduplikasi parsial dengan perubahan fonem, 3) reduplikasi dengan perubahan fonem, 4) reduplikasi dengan perubahan dan pelesapan fonem, 5) reduplikasi terjadi vokal asimilasi konsonan,  dan reduplikasi vokal asimilasi vokal. Di bawah ini merupakan kata ulang/reduplikasi dialek kolor/mbaen yang ditulis setahu dan seingat penulis yang juga merupakan penutur asli dialek ini.

1)      BARA-BENO’

2)      BAWU-BOET

3)      BEKA-TEAR

4)      BIREK-BARE

5)      BOLO-BALAN

6)      DAKI-RUMON

7)      DIKI-DEKA

8)      DINDU - DANDUR

9)      EMBO-AMBON

10)   GELAK-TEAR

11)   GHARA-GHATAR

12)   GHEMIS-GHEMO

13)   GHOLE-GHALES

14)   GHORO-GHOTOK

15)   GHURO-GHUPOK

16)   IMI-AMAS

17)   ISEK-DIRES

18)   IZU-AZU 

19)   KENING-KENOS

20)   KOLE-KALER

21)   KORE-LOMBET

22)   KUMBA-LU’AK

23)   LIOK-LAO’

24)   LOLE-LOTER

25)   LOLO-LOR

26)   LOMBI-LOMBOR

27)   LOPE-LAPET

28)   LOTE-LATER

29)   LU’I – LA’IT

30)   LUKU-LEPE

31)   LUNGGU-LEPE

32)   MARA-MUZU

33)   MBEKO-MBAKOT

34)   MBERI-MBETI

35)   MBIR-MBA’

36)   MERE-MEKENG

37)   MERI-MEIS

38)   MERO-MEKOT

39)   MESOR-MELA’N

40)   MIDO-MADOS

41)   MIME-MAMEL

42)   MIMI-RI’I

43)   MOMOS-MOZO

44)   MURIK-MUSI

45)   NAMBUNG-NAUS

46)   NDIGE-NDAGET

47)   NENI-KUTON

48)   NGGERUK-NGGEMU

49)   NGGIME-NGGAMENG

50)   NORO-NOGOS

51)   NULOK-NAI

52)   PEKU-REKUT

53)   PIDO-PADOS

54)   PIPO-PAPOK

55)   POE-PEMBA

56)   PO-PAR

57)   POTE - PATEL

58)   POTI-KOING

59)   REKI-RINOK

60)   ROWENG-RAWES

61)   RUA-ROK

62)   RUKU-RAKA

63)   RUMO-RAMON

64)   RUNGA-RANGAN

65)   SEDENG-DET

66)   SERA-SEGAT

67)   SERO-BEPOT

68)   SIDE-SOTOR

69)   SIPI -SOPOK

70)   SLIK-SLO

71)   SOLANG-POAT

72)   SOLO-LOAK

73)   SONGI-SONGOT

74)   SULANG-SALAT

75)   SURO-SAROT

76)   SURU-OLO

77)   SURU-SUGUT

78)   SUSO-SASON

79)   TAWA-DALER

80)   TETI-TETONG

81)   TEWA-TEDAN

82)   TIBO-TABOS

83)   TIPU-TAPU

84)   TONGENG-TANGES

85)   TONGGO-WENGGA

86)   TOTIK-DORI

87)   URI’-ARI’

88)   URU-ARAT

89)   WAENG-WAKEN

90)   WALEK-GELAK

91)   WALE-WE’AN

92)   WINGI-WANGAS

93)   WIRI-WARAN

94)   WIRI-WINGIS

95)   WIRI-WUTIR

96)   WISI-WASAL

97)   WOLENG-WALET

98)     WOLO-WALAN

99)     WURA-WEREN

100)  WURA-WUTAR

101)  ZABA-ZEREN

102)  ZERE-ZEBE’

Catatan:

Rebo tulis, eme manga te kimun tamba kaut wa kolom komentar!!!!!!!